Untraceable 3D-printed guns are rising rapidly in U.S. cities, evading federal oversight and prompting calls for stronger laws and tech industry action. Las armas imprimidas en 3D no rastreables están aumentando rápidamente en las ciudades de EE.UU., eludiendo la supervisión federal y provocando llamados a leyes más estrictas y acciones de la industria tecnológica.

Gun safety advocates warn of a sharp rise in untraceable 3D-printed firearms across U.S. cities, with law enforcement reporting hundreds of recoveries—up from fewer than 30 in 2020—due to widespread access to affordable 3D printers and online gun blueprints. Los defensores de la seguridad de las armas advierten de un fuerte aumento en las armas de fuego impresas en 3D no rastreables en las ciudades de los Estados Unidos, con las fuerzas del orden informando cientos de recuperaciones, frente a menos de 30 en 2020, debido al amplio acceso a impresoras 3D asequibles y planos de armas en línea. Unlike regulated ghost-gun kits, these weapons evade federal oversight because they are not produced through traditional channels, leaving the ATF without authority over printer makers or digital platforms. A diferencia de los kits de armas fantasma regulados, estas armas evaden la supervisión federal porque no se producen a través de canales tradicionales, dejando a la ATF sin autoridad sobre los fabricantes de impresoras o plataformas digitales. While 2022 federal rules require serial numbers and background checks for certain kits, they don’t apply to 3D-printed guns. Mientras que las reglas federales de 2022 requieren números de serie y verificaciones de antecedentes para ciertos kits, no se aplican a armas impresas en 3D. Officials, including Manhattan District Attorney Alvin Bragg, are pushing tech companies to remove blueprints and adopt detection software, with some printer manufacturers adding firmware to block gun part prints. Los funcionarios, incluido el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, están presionando a las compañías tecnológicas para que eliminen los planos y adopten software de detección, con algunos fabricantes de impresoras agregando firmware para bloquear las huellas de piezas de armas. Advocates stress the need for stronger laws and industry cooperation to prevent misuse without restricting legitimate 3D printing. Los defensores subrayan la necesidad de leyes más fuertes y cooperación de la industria para evitar el uso indebido sin restringir la impresión 3D legítima.