Two suspects arrested after high-speed chase following burglary-related stop; third suspect at large. Dos sospechosos arrestados después de una persecución a alta velocidad tras una detención relacionada con un robo; tercer sospechoso en libertad.

Two people were arrested in Jefferson Parish after a high-speed chase following a vehicle stop linked to a burglary investigation. Dos personas fueron arrestadas en Jefferson Parish después de una persecución a alta velocidad tras una parada de vehículos vinculada a una investigación de robo. Deputies attempted to halt the car near Barataria Boulevard and Westbank Expressway, but the driver rammed a patrol vehicle, prompting a deputy to fire shots. Los agentes intentaron detener el auto cerca de Barataria Boulevard y Westbank Expressway, pero el conductor chocó contra un vehículo de patrulla, lo que provocó que un agente disparara. The suspects fled, traveling against traffic, before being stopped at Lapalco Boulevard. Los sospechosos huyeron, viajando en contra del tráfico, antes de ser detenidos en Lapalco Boulevard. A man and woman were taken into custody without injury, but a third suspect escaped on foot and remains at large. Un hombre y una mujer fueron puestos bajo custodia sin lesiones, pero un tercer sospechoso escapó a pie y sigue en libertad. Authorities are searching the area using helicopters, drones, and K-9 units. Las autoridades están buscando en el área usando helicópteros, drones, y unidades K-9. No injuries were reported among officers or suspects, and the investigation is ongoing. No se reportaron lesiones entre oficiales o sospechosos, y la investigación está en curso.