A prolonged federal shutdown risks cutting off food pantries in Boulder County, endangering emergency food access for thousands. Un cierre federal prolongado corre el riesgo de cortar las despensas de alimentos en el condado de Boulder, poniendo en peligro el acceso a alimentos de emergencia para miles de personas.

Food pantries in Boulder County could face significant challenges if the federal government shutdown persists, threatening their ability to serve thousands of residents relying on emergency food assistance. Las despensas de alimentos en el condado de Boulder podrían enfrentar desafíos significativos si el cierre del gobierno federal persiste, amenazando su capacidad para atender a miles de residentes que dependen de la asistencia alimentaria de emergencia. Officials warn that delayed federal funding and supply chain disruptions may lead to reduced inventory and staffing shortages, potentially limiting access to critical resources for low-income families and individuals. Los funcionarios advierten que el retraso en la financiación federal y las interrupciones en la cadena de suministro pueden llevar a una reducción del inventario y la escasez de personal, lo que podría limitar el acceso a recursos críticos para familias e individuos de bajos ingresos.