New Zealand proposes excluding some gene-edited organisms from its Gene Technology Bill to boost medical innovation and align with global standards. Nueva Zelanda propone excluir algunos organismos editados por genes de su proyecto de ley de tecnología genética para impulsar la innovación médica y alinearse con los estándares mundiales.

New Zealand’s Health Select Committee recommends excluding certain gene-edited organisms and technologies from the Gene Technology Bill’s scope to align with international standards and support innovation, particularly in medical therapies like CAR T-cell treatments. El Comité Selecto de Salud de Nueva Zelanda recomienda excluir ciertos organismos y tecnologías editados genéticamente del alcance del Proyecto de Ley de Tecnología Genética para alinearse con las normas internacionales y apoyar la innovación, especialmente en terapias médicas como los tratamientos con células T CAR. Experts welcome streamlined approvals for safe, patient-centered treatments but express concern that excluding simple gene editing and limiting exemptions to only indistinguishable organisms may hinder progress. Los expertos acogen con satisfacción las aprobaciones simplificadas para tratamientos seguros y centrados en el paciente, pero expresan su preocupación de que excluir la simple edición de genes y limitar las exenciones a solo organismos indistinguibles puede obstaculizar el progreso. The bill expands kaitiaki relationships to include non-taonga species significant to Māori, though some worry about reduced Māori input. El proyecto de ley amplía las relaciones kaitiaki para incluir especies no-taonga importantes para los maoríes, aunque algunos se preocupan por la reducción de la aportación maorí. Scientists stress the need for transparent secondary regulations, risk-tier definitions, and public consultation to ensure effective, equitable oversight. Los científicos subrayan la necesidad de regulaciones secundarias transparentes, definiciones de niveles de riesgo y consulta pública para garantizar una supervisión efectiva y equitativa. Economic concerns, including impacts on forestry, were noted but not addressed. Las preocupaciones económicas, incluidas las repercusiones en la silvicultura, fueron señaladas pero no abordadas.