Montana warns 67,000 could lose health coverage if ACA subsidies expire during shutdown. Montana advierte que 67,000 podrían perder cobertura de salud si los subsidios de ACA expiran durante el cierre.

Montana leaders and health advocates are urging the state’s Republican federal lawmakers to extend Affordable Care Act subsidies amid a government shutdown, warning that over 67,000 Montanans—especially in rural areas—could lose health coverage if the credits expire. Los líderes de Montana y los defensores de la salud están instando a los legisladores federales republicanos del estado a extender los subsidios de la Ley de Asistencia Asequible en medio de un cierre del gobierno, advirtiendo que más de 67,000 habitantes de Montana, especialmente en áreas rurales, podrían perder la cobertura de salud si los créditos expiran. Without the subsidies, up to 7,000 people may be uninsured, and rural hospitals—critical to small communities—could face financial strain. Sin los subsidios, hasta 7.000 personas podrían no estar aseguradas, y los hospitales rurales, que son fundamentales para las pequeñas comunidades, podrían enfrentar dificultades financieras. Sen. Cora Neumann and the Montana Nurses Association highlighted the importance of subsidies in keeping premiums low and supporting small businesses and Medicaid expansion, while Sen. Patty Murray criticized Republicans for prioritizing tax breaks for billionaires over extending vital health care protections. La senadora Cora Neumann y la Asociación de Enfermeras de Montana destacaron la importancia de los subsidios para mantener bajas las primas y apoyar a las pequeñas empresas y la expansión de Medicaid, mientras que la senadora Patty Murray criticó a los republicanos por priorizar las exenciones fiscales para los multimillonarios en lugar de extender las protecciones vitales de atención médica. The standoff continues as both parties refuse to compromise. El enfrentamiento continúa, ya que ambas partes se niegan a comprometerse.