Lackawanna County proposes a $181M 2026 budget with no tax hike, closing a deficit through savings and refunds while advancing pension funding. El condado de Lackawanna propone un presupuesto de $181M para 2026 sin aumento de impuestos, cerrando un déficit a través de ahorros y reembolsos mientras avanza el financiamiento de pensiones.

Lackawanna County has proposed a $181 million 2026 budget with no property tax increase, following a 33% hike in 2025. El condado de Lackawanna ha propuesto un presupuesto de $181 millones para 2026 sin aumento de impuestos a la propiedad, después de un aumento del 33% en 2025. The plan closes a $3.9 million deficit using $2 million from delinquent tax lien sales, a $1.1 million health insurance refund, and $880,000 in spending cuts. El plan cierra un déficit de $3.9 millones usando $2 millones de ventas de retención de impuestos atrasados, un reembolso de seguro de salud de $1.1 millones, y $880,000 en recortes de gastos. It projects a $7,092 surplus and funds infrastructure projects while advancing pension funding, aiming for full solvency by 2030. Proyecta un superávit de $ 7,092 y financia proyectos de infraestructura mientras avanza el financiamiento de pensiones, con el objetivo de solvencia completa para 2030. Officials credit fiscal discipline and a state reimbursement shortfall threatens funding for human services. Los funcionarios dan crédito a la disciplina fiscal y un déficit de reembolso estatal amenaza la financiación para los servicios humanos. Public hearings are scheduled before the final vote in December. Las audiencias públicas están programadas antes de la votación final, en diciembre.