Houlihan’s in Derry Township closes Dec. 31, 2025, to become Hershey Social Restaurant + Bar in spring 2026. Houlihan's en Derry Township cierra el 31 de diciembre de 2025 para convertirse en Hershey Social Restaurant + Bar en la primavera de 2026.

Houlihan’s at the Hershey Press Building in Derry Township will close on December 31, 2025, after 20 years of operation. Houlihan's en el edificio de Hershey Press en Derry Township cerrará el 31 de diciembre de 2025, después de 20 años de operación. The site will reopen in spring 2026 as Hershey Social Restaurant + Bar, a new concept by Hershey Entertainment & Resorts featuring chocolate-inspired dishes, cocktails, and desserts. El sitio volverá a abrir en la primavera de 2026 como Hershey Social Restaurant + Bar, un nuevo concepto de Hershey Entertainment & Resorts con platos, cócteles y postres inspirados en el chocolate. Existing Houlihan’s gift cards remain valid through the end of the year, and Hershey Entertainment & Resorts gift cards will be accepted at the new location and other properties. Las tarjetas de regalo existentes de Houlihan's siguen siendo válidas hasta el final del año, y las tarjetas de regalo de Hershey Entertainment & Resorts serán aceptadas en la nueva ubicación y otras propiedades. The change follows recent shifts in the local dining scene. El cambio sigue los recientes cambios en la escena gastronómica local.