Heart issues during pregnancy are rising, urging better care and early screening for all. Los problemas cardíacos durante el embarazo están aumentando, urgiendo un mejor cuidado y detección temprana para todos.

Cardiovascular complications during pregnancy affect up to one in seven pregnancies, even without prior heart conditions, driven by rising rates of obesity, high blood pressure, diabetes, and high cholesterol. Las complicaciones cardiovasculares durante el embarazo afectan hasta a uno de cada siete embarazos, incluso sin enfermedades cardíacas previas, impulsadas por las crecientes tasas de obesidad, presión arterial alta, diabetes y colesterol alto. A study in the American Heart Association’s Circulation journal stresses the importance of discussing heart health before, during, and after pregnancy, as symptoms like swelling, headaches, and abdominal pain can signal life-threatening conditions such as preeclampsia or HELLP syndrome. Un estudio en la revista Circulation de la Asociación Americana del Corazón subraya la importancia de hablar sobre la salud del corazón antes, durante y después del embarazo, ya que síntomas como hinchazón, dolores de cabeza y dolor abdominal pueden indicar afecciones potencialmente mortales como preeclampsia o síndrome HELLP. Survivors like Molly McGuire urge pregnant individuals to trust their instincts and seek second opinions if concerns are ignored. Sobrevivientes como Molly McGuire instan a las personas embarazadas a confiar en sus instintos y buscar segundas opiniones si las preocupaciones son ignoradas. Experts also call for systemic improvements, including expanded Medicaid coverage, paid leave, and greater access to home blood pressure monitors, doulas, and culturally competent care to reduce maternal mortality and improve outcomes. Los expertos también piden mejoras sistémicas, incluida la cobertura ampliada de Medicaid, vacaciones pagadas y un mayor acceso a monitores de presión arterial en el hogar, doulas y atención culturalmente competente para reducir la mortalidad materna y mejorar los resultados.