Curaçao’s Finance Minister resigns after public clash with tax chief, sparking political turmoil and calls for investigation. El ministro de Finanzas de Curaçao dimite después de un enfrentamiento público con el jefe de impuestos, provocando agitación política y llamados a una investigación.

Curaçao’s Finance Minister Javier Silvania has resigned after a public dispute with Tax Receiver Alfonso Trona, following a leaked heated exchange and failed efforts to discipline senior civil servants. El ministro de Finanzas de Curaçao, Javier Silvania, ha renunciado después de una disputa pública con el Receptor de Impuestos Alfonso Trona, luego de un intercambio acalorado que se filtró y los esfuerzos fallidos para disciplinar a altos funcionarios públicos. Silvania stepped down but reclaimed a parliamentary seat, remaining politically active. Silvania dimitió, pero recuperó un escaño parlamentario, permaneciendo políticamente activo. The conflict has triggered internal divisions within the ruling MFK party, sparked calls for a criminal investigation, and raised concerns about governance and stability. El conflicto ha desencadenado divisiones internas dentro del partido gobernante MFK, ha provocado llamados para una investigación criminal y ha planteado preocupaciones sobre la gobernanza y la estabilidad. A parliamentary hearing is scheduled, with Silvania, Trona, and Prime Minister Gilmar Pisas set to testify. Está programada una audiencia parlamentaria, con Silvania, Trona y el primer ministro Gilmar Pisas para testificar. The fallout coincides with turmoil in the island’s gambling sector, where the Curaçao Gaming Authority’s supervisory board resigned in September, leaving oversight unclear. Las consecuencias coinciden con la agitación en el sector de los juegos de azar de la isla, donde el consejo de supervisión de la Autoridad de Juegos de Curaçao renunció en septiembre, dejando la supervisión incierta. The opposition PNP denied talks with MFK and urged greater transparency, while a protest is planned over the escalating crisis. El PNP de la oposición negó las conversaciones con MFK e instó a una mayor transparencia, mientras que se planea una protesta por la escalada de la crisis.