A 16-year-old girl died after being shot in North Philadelphia; police are investigating as a possible accident. Una niña de 16 años murió después de ser disparada en el norte de Filadelfia; la policía está investigando como un posible accidente.

A 16-year-old girl died Tuesday evening in a North Philadelphia home after being shot in the stomach, police said. Una niña de 16 años murió el martes por la noche en una casa en el norte de Filadelfia tras recibir un disparo en el estómago, dijo la policía. The incident occurred around 5:30 p.m. on North Colorado Street, where the teen was found in a second-floor bedroom. El incidente ocurrió alrededor de las 5:30 p.m. en North Colorado Street, donde el adolescente fue encontrado en un dormitorio del segundo piso. She was taken to a hospital but pronounced dead. Ella fue llevada a un hospital, pero fue declarada muerta. Authorities recovered a spent shell casing and two semiautomatic handguns, including a loaded magazine, from the scene. Las autoridades recuperaron un casquillo gastado y dos pistolas semiautomáticas, incluyendo un cargador cargado, de la escena. The girl did not live at the residence but frequently visited. La muchacha no vivía en la residencia, pero la visitaba con frecuencia. An 18-year-old man was present and is cooperating with investigators. Un hombre de 18 años estuvo presente y está cooperando con los investigadores. Police are considering the possibility of an accidental shooting and are interviewing multiple witnesses, including children, as the investigation continues. La policía está considerando la posibilidad de un tiroteo accidental y están entrevistando a varios testigos, incluidos niños, mientras continúa la investigación. This marks the second teen shooting in Philadelphia within 24 hours. Este es el segundo tiroteo de adolescentes en Filadelfia en 24 horas.