Wailehua I, LLC fined $2.4M for illegal dumping in Kahaluu wetlands, ordered to remove materials and face potential civil action. Wailehua I, LLC fue multada con $2.4M por vertido ilegal en los humedales Kahaluu, se le ordenó retirar los materiales y enfrentar una posible acción civil.

The Hawaii Department of Health has fined real estate company Wailehua I, LLC $2.4 million for illegally dumping soil and construction materials into the Kahaluu wetlands on Wailehua Road from 2015 to 2016, violating state clean water laws. El Departamento de Salud de Hawai ha multado a la compañía de bienes raíces Wailehua I, LLC $ 2.4 millones por verter ilegalmente suelo y materiales de construcción en los humedales de Kahaluu en Wailehua Road desde 2015 hasta 2016, violando las leyes estatales de agua limpia. The enforcement action, issued October 6, 2025, follows detection of unauthorized fill by the U.S. Army Corps of Engineers and on-site verification. La acción de cumplimiento, emitida el 6 de octubre de 2025, sigue a la detección de llenado no autorizado por parte del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos y la verificación in situ. The company must remove all illegal materials and has 20 days to request a hearing. La empresa debe eliminar todos los materiales ilegales y tiene 20 días para solicitar una audiencia. Failure to pay the fine within 30 days may lead to civil action. El incumplimiento del pago de la multa en un plazo de 30 días puede dar lugar a una acción civil. The DOH stressed the importance of protecting wetlands and compliance with environmental regulations. El DOH destacó la importancia de proteger los humedales y el cumplimiento de las regulaciones ambientales.