A judge will decide whether to stop thousands of federal layoffs during the shutdown, citing legal violations. Un juez decidirá si detener miles de despidos federales durante el cierre, citando violaciones legales.

A federal judge in San Francisco is set to hear arguments over whether to halt thousands of federal layoffs during the ongoing government shutdown, with unions claiming the Trump administration’s use of reductions-in-force violates federal law and the Antideficiency Act. Un juez federal en San Francisco está listo para escuchar argumentos sobre si detener miles de despidos federales durante el cierre del gobierno en curso, con sindicatos que afirman que el uso de reducciones en vigor por parte de la administración Trump viola la ley federal y la Ley Antideficit. Over 4,000 workers received layoff notices across seven agencies, including the CDC, IRS, and HUD, though nearly 800 notices were later rescinded due to errors. Más de 4,000 trabajadores recibieron avisos de despido en siete agencias, incluidos los CDC, IRS y HUD, aunque casi 800 avisos fueron rescindidos más tarde debido a errores. The administration argues it has authority to cut jobs during the funding gap to eliminate programs it deems unnecessary. La administración argumenta que tiene autoridad para recortar empleos durante la brecha de financiación para eliminar programas que considera innecesarios. The court’s decision could determine if layoffs continue. La decisión de la corte podría determinar si los despidos continúan.