New Zealand's Supreme Court upheld a life sentence for a 16-year-old who killed an unarmed man mistaken for a gang rival. El Tribunal Supremo de Nueva Zelanda confirmó una sentencia de cadena perpetua para un joven de 16 años que había matado a un hombre desarmado al que había confundido con un rival de una pandilla.

A 16-year-old Mongrel Mob member, Kayleb Renata, has been denied his appeal against a life sentence for the 2021 stabbing death of Jamaine Wharton, an unarmed man mistakenly believed to be a rival gang member due to wearing a black hat. A un miembro de Mongrel Mob de 16 años, Kayleb Renata, se le ha negado su apelación contra una sentencia de cadena perpetua por la muerte a puñaladas en 2021 de Jamaine Wharton, un hombre desarmado que se cree erróneamente que era un miembro de una pandilla rival debido a que llevaba un sombrero negro. The Supreme Court of New Zealand upheld the original ruling, stating the lower courts properly considered Renata’s youth and that no miscarriage of justice occurred. El Tribunal Supremo de Nueva Zelanda confirmó el fallo original, afirmando que los tribunales inferiores consideraron correctamente la juventud de Renata y que no se produjo ningún error judicial. The court rejected his request for more time to appeal and found life imprisonment appropriate given the crime’s brutality, affirming the sentence as final. El tribunal rechazó su solicitud de más tiempo para apelar y consideró apropiada la cadena perpetua dada la brutalidad del crimen, afirmando la sentencia como definitiva.