New Ottawa restaurants praise ByWard Market’s location and tourists, despite ongoing safety and cleanliness concerns. Los nuevos restaurantes de Ottawa elogian la ubicación del mercado ByWard y a los turistas, a pesar de las preocupaciones continuas de seguridad y limpieza.

New restaurants in Ottawa’s ByWard Market are praising the area’s prime location and foot traffic, even as the neighbourhood continues to face challenges related to public safety and cleanliness. Los nuevos restaurantes en el mercado ByWard de Ottawa están elogiando la ubicación privilegiada y el tráfico peatonal de la zona, incluso cuando el vecindario continúa enfrentando desafíos relacionados con la seguridad pública y la limpieza. Owners highlight the district’s central downtown position and tourist appeal as key advantages, noting steady customer interest despite ongoing concerns. Los propietarios destacan la posición central del distrito en el centro de la ciudad y el atractivo turístico como ventajas clave, señalando el interés constante de los clientes a pesar de las preocupaciones continuas. Some cite improved security measures and community initiatives as positive signs, though many acknowledge that reputation remains a hurdle for attracting certain patrons. Algunos citan medidas de seguridad mejoradas e iniciativas de la comunidad como señales positivas, aunque muchos reconocen que la reputación sigue siendo un obstáculo para atraer a ciertos clientes.