NBA teams assess rosters ahead of 2025-26 season amid injuries, trades, and lineup changes. Los equipos de la NBA evalúan las plantillas antes de la temporada 2025-26 en medio de lesiones, intercambios y cambios de alineación.

The NBA preseason is concluding ahead of the 2025-26 season, with teams evaluating health and roster dynamics. La pretemporada de la NBA está concluyendo antes de la temporada 2025-26, con equipos evaluando la salud y la dinámica de la plantilla. The Atlanta Hawks are healthy and strong, led by new signings and a promising return from Jalen Johnson. Los Atlanta Hawks están sanos y fuertes, encabezados por nuevos fichajes y un prometedor regreso de Jalen Johnson. The Cavaliers face early injury setbacks, including Max Strus out for months and Darius Garland sidelined. Los Cavaliers enfrentan reveses tempranos por lesiones, incluyendo a Max Strus fuera por meses y Darius Garland fuera de juego. Detroit is relying on Ausar Thompson to expand his role, while Cade Cunningham shows improvement. Detroit confía en Ausar Thompson para expandir su papel, mientras que Cade Cunningham muestra mejoría. Giannis Antetokounmpo remains with Milwaukee but hints at future moves if contention isn’t achieved. Giannis Antetokounmpo permanece con Milwaukee, pero insinúa movimientos futuros si no se logra la contención. The Knicks are adapting to a faster, more three-point-oriented offense amid ongoing trade speculation. Los Knicks se están adaptando a una ofensiva más rápida, más orientada a los tres puntos en medio de la especulación comercial en curso.