Meadow Gold recalls 70,000 half-pint chocolate milk containers in Hawaii due to quality concerns, with an Oct. 16, 2025, expiration date. Meadow Gold retira 70.000 recipientes de leche de chocolate de media pinta en Hawai debido a preocupaciones de calidad, con una fecha de vencimiento del 16 de octubre de 2025.

Meadow Gold Dairy is recalling approximately 70,000 half-pint containers of chocolate milk sold in Hawaii due to potential quality control issues. Meadow Gold Dairy está retirando aproximadamente 70.000 recipientes de media pinta de leche de chocolate vendida en Hawaii debido a posibles problemas de control de calidad. The product, with an October 16, 2025, expiration date, was distributed to schools on Oahu, Maui, and Kauai since September 29, 2025. El producto, con una fecha de caducidad del 16 de octubre de 2025, se distribuyó a escuelas en Oahu, Maui y Kauai desde el 29 de septiembre de 2025. The recall affects only the Meadow Gold brand chocolate milk labeled “OCT 16” and does not include other products or expiration dates. La retirada afecta únicamente a la leche de chocolate de la marca Meadow Gold etiquetada como OCT 16 y no incluye otros productos ni fechas de caducidad. The Hawaii Department of Health advises consumers to avoid milk that appears, smells, or tastes unusual. El Departamento de Salud de Hawai aconseja a los consumidores evitar la leche que tiene un aspecto, olor o sabor inusuales. The company is contacting affected establishments, and a list of distribution locations is available publicly. La empresa está poniéndose en contacto con los establecimientos afectados, y una lista de lugares de distribución está disponible públicamente.