Jury excused in Ruth Lawrence trial after key witness faces unexpected medical issue. El jurado excusado en el juicio de Ruth Lawrence después de que el testigo clave enfrente un problema médico inesperado.

A jury in the trial of Ruth Lawrence, accused in the 2014 killings of two men found on a lake island, has been excused until Thursday after a key witness was reported to be in a medical situation. Un jurado en el juicio de Ruth Lawrence, acusada en los asesinatos de 2014 de dos hombres encontrados en una isla de un lago, ha sido excusado hasta el jueves después de que un testigo clave fue reportado estar en una situación médica. Judge Mr Justice Tony Hunt confirmed the development was unexpected, with details kept confidential. El juez Tony Hunt confirmó que el desarrollo fue inesperado, con detalles mantenidos confidenciales. The prosecution alleges Lawrence shot Eoin O'Connor and conspired with her boyfriend Neville van der Westhuizen to kill both victims and dispose of their bodies. La fiscalía alega que Lawrence disparó a Eoin O'Connor y conspiró con su novio Neville van der Westhuizen para matar a las dos víctimas y deshacerse de sus cuerpos. The judge urged jurors to avoid speculation, and legal teams will return to court to assess whether the trial can continue. El juez instó a los miembros del jurado a evitar especulaciones, y los equipos legales regresarán a la corte para evaluar si el juicio puede continuar. No further details about the witness’s condition have been released. No se han revelado más detalles sobre la condición del testigo.