A jail officer knelt on a sick man’s back for 86 seconds, causing his death; the officer faces murder charges, and the family seeks $25 million in damages. Un oficial de la cárcel se arrodilló sobre la espalda de un hombre enfermo durante 86 segundos, causando su muerte; el oficial enfrenta cargos de asesinato, y la familia busca $ 25 millones en daños y perjuicios.

Charles Adair, a 50-year-old man with preexisting health conditions, died on July 5, 2025, in the Wyandotte County Detention Center after an altercation with jail staff, prompting a homicide ruling due to mechanical asphyxia. Charles Adair, un hombre de 50 años con afecciones de salud preexistentes, murió el 5 de julio de 2025 en el Centro de Detención del Condado de Wyandotte después de un altercado con el personal de la cárcel, lo que provocó un fallo de homicidio debido a asfixia mecánica. Deputy Richard Fatherley, who knelt on Adair’s back for about 86 seconds while he was handcuffed and restrained, faces second-degree murder or involuntary manslaughter charges and is on unpaid administrative leave. El oficial Richard Fatherley, quien se arrodilló sobre la espalda de Adair durante unos 86 segundos mientras estaba esposado y sujeto, enfrenta cargos de asesinato en segundo grado u homicidio involuntario y está en licencia administrativa sin goce de sueldo. His family’s attorneys are seeking a $25 million settlement from Wyandotte County, citing excessive force, inadequate training, and failure to intervene, and plan to file a federal lawsuit by November 3 if no agreement is reached. Los abogados de su familia están buscando un acuerdo de $ 25 millones del condado de Wyandotte, citando fuerza excesiva, entrenamiento inadecuado y falta de intervención, y planean presentar una demanda federal antes del 3 de noviembre si no se llega a un acuerdo.