Belleville’s city council approved a task force to address homelessness, aiming for solutions by early 2026. El consejo de la ciudad de Belleville aprobó un grupo de trabajo para abordar la falta de vivienda, con el objetivo de encontrar soluciones para principios de 2026.

The Belleville City Council has backed the mayor’s newly formed task force to tackle the city’s worsening homelessness crisis. El Ayuntamiento de Belleville ha respaldado al recién formado grupo de trabajo del alcalde para hacer frente al empeoramiento de la crisis de personas sin hogar en la ciudad. The group will assess current services, identify gaps, and recommend long-term solutions to improve housing stability and access to resources. El grupo evaluará los servicios actuales, identificará lagunas y recomendará soluciones a largo plazo para mejorar la estabilidad de la vivienda y el acceso a los recursos. Council members stressed the need for coordinated efforts among city agencies, nonprofits, and provincial partners. Los miembros del consejo enfatizaron la necesidad de esfuerzos coordinados entre agencias de la ciudad, organizaciones sin fines de lucro y socios provinciales. While details on the task force’s structure or timeline were not disclosed, it is expected to deliver recommendations by early 2026, reflecting broader challenges in Ontario’s urban centers. Aunque no se dieron a conocer detalles sobre la estructura o el calendario del grupo de trabajo, se espera que entregue recomendaciones a principios de 2026, lo que refleja desafíos más amplios en los centros urbanos de Ontario.