UK Universal Credit recipients must report income changes to avoid overpayments and potential penalties. Los beneficiarios del Crédito Universal del Reino Unido deben informar los cambios en los ingresos para evitar pagos excesivos y posibles sanciones.

The UK’s Department for Work and Pensions is urging Universal Credit recipients to promptly report changes in income or savings, including bonuses, inheritances, or lump sums, as these can affect benefit amounts. El Departamento de Trabajo y Pensiones del Reino Unido insta a los beneficiarios del Crédito Universal a informar de inmediato los cambios en los ingresos o ahorros, incluidas las bonificaciones, las herencias o las sumas globales, ya que pueden afectar los montos de los beneficios. Claimants must update their online accounts to avoid overpayments that may require repayment. Los solicitantes deben actualizar sus cuentas en línea para evitar pagos en exceso que puedan requerir reembolso. Payments decrease if savings exceed £6,000, with every £250 above that reducing benefits by £4.35 until the £16,000 limit is reached. Los pagos disminuyen si los ahorros superan las 6.000 libras esterlinas, y cada 250 libras esterlinas superiores reducen los beneficios en 4,35 libras esterlinas hasta alcanzar el límite de 16.000 libras esterlinas. Failure to report changes may lead to penalties or prosecution for fraud. El incumplimiento de la notificación de los cambios puede dar lugar a sanciones o a un enjuiciamiento por fraude.