A South Carolina bar shooting killed four; Mississippi homecoming shooting killed six; storms caused flooding and evacuations. Un tiroteo en un bar de Carolina del Sur mató a cuatro; un tiroteo en el baile de bienvenida de Mississippi mató a seis; las tormentas causaron inundaciones y evacuaciones.

A mass shooting at a South Carolina bar on October 12, 2025, killed four and injured at least 20, with authorities still seeking suspects and lacking a motive. Un tiroteo masivo en un bar de Carolina del Sur el 12 de octubre de 2025 mató a cuatro personas e hirió al menos a 20, y las autoridades aún buscan sospechosos y carecen de un motivo. In Mississippi, a separate shooting during homecoming weekend left six dead and over a dozen injured, prompting the FBI to release images of four suspects. En Mississippi, un tiroteo separado durante el fin de semana de regreso a casa dejó seis muertos y más de una docena de heridos, lo que llevó al FBI a publicar imágenes de cuatro sospechosos. Meanwhile, Typhoon Halong’s remnants caused deadly flooding in western Alaska, leading to rescues and evacuations in remote villages, while a nor’easter brought severe coastal flooding from Virginia to New Jersey, disrupting travel and prompting emergency responses. Mientras tanto, los restos del tifón Halong causaron inundaciones mortales en el oeste de Alaska, lo que llevó a rescates y evacuaciones en aldeas remotas, mientras que un noreste trajo graves inundaciones costeras desde Virginia hasta Nueva Jersey, interrumpiendo los viajes y provocando respuestas de emergencia.