An invasive Asian hornet has been confirmed in Northern Ireland, prompting alerts and monitoring efforts to prevent ecological harm. Se ha confirmado la presencia de un avispón asiático invasor en Irlanda del Norte, lo que ha provocado alertas y esfuerzos de monitoreo para prevenir daños ecológicos.

An Asian hornet, a non-native species from East Asia, has been confirmed in Northern Ireland for the first time, spotted in Dundonald, County Down, on October 10, 2025. Un avispón asiático, una especie no nativa del este de Asia, se ha confirmado en Irlanda del Norte por primera vez, detectado en Dundonald, Condado de Down, el 10 de octubre de 2025. The Northern Ireland Environment Agency has launched a monitoring effort using traps and surveys to determine if more hornets are present. La Agencia de Medio Ambiente de Irlanda del Norte ha iniciado un esfuerzo de monitoreo utilizando trampas y encuestas para determinar si hay más avispones presentes. The species threatens native pollinators like honeybees and could disrupt ecosystems. La especie amenaza a los polinizadores nativos como las abejas melíferas y podría alterar los ecosistemas. Authorities are urging the public to report any sightings through designated apps or systems to prevent the hornet from establishing a population. Las autoridades están exhortando al público a reportar cualquier avistamiento a través de aplicaciones o sistemas designados para evitar que la avispa establezca una población.