India eases forex rules Oct. 13, 2025, enabling rupee lending to neighbors and extending repatriation time for exporters. India flexibiliza las reglas de divisas el 13 de octubre de 2025, permitiendo el préstamo en rupias a los vecinos y extendiendo el tiempo de repatriación para los exportadores.

The Reserve Bank of India has eased foreign exchange rules effective October 13, 2025, allowing Indian banks and their overseas branches to lend in rupees to individuals and institutions in Bhutan, Nepal, and Sri Lanka to boost regional trade. El Banco de la Reserva de la India ha aliviado las reglas de cambio de divisas a partir del 13 de octubre de 2025, permitiendo a los bancos indios y sus sucursales en el extranjero prestar en rupias a personas e instituciones en Bután, Nepal y Sri Lanka para impulsar el comercio regional. Exporters with foreign currency accounts at India’s International Financial Services Centre can now repatriate unutilized funds within three months, up from one month. Los exportadores con cuentas en moneda extranjera en el Centro Internacional de Servicios Financieros de la India ahora pueden repatriar los fondos no utilizados dentro de tres meses, en lugar de un mes. The changes, part of updated regulations, aim to streamline cross-border payments and support trade, following a broader policy push announced October 1. Los cambios, parte de las regulaciones actualizadas, tienen como objetivo racionalizar los pagos transfronterizos y apoyar el comercio, luego de un impulso de política más amplio anunciado el 1 de octubre.