Hertfordshire authorities protect workers removing contested St George’s flags amid threats and abuse. Las autoridades de Hertfordshire protegen a los trabajadores que retiran las disputadas banderas de St George en medio de amenazas y abusos.

Hertfordshire County Council and police are jointly protecting contractors removing St George’s flags from lampposts after workers faced verbal abuse, spitting, and threats. El consejo del condado de Hertfordshire y la policía están protegiendo conjuntamente a los contratistas que retiran las banderas de San Jorge de los postes de luz después de que los trabajadores enfrentaran abusos verbales, escupir y amenazas. The flags, appearing since August, have divided residents, prompting the council to accelerate removals and involve officers in advance of operations. Las banderas, que aparecen desde agosto, han dividido a los residentes, incitando al consejo a acelerar las expulsiones e involucrar a los oficiales antes de las operaciones. Authorities called the abuse unacceptable and vowed to report criminal behavior, urging the public to report threats via 101, online, or 999. Las autoridades calificaron el abuso como inaceptable y prometieron denunciar el comportamiento criminal, instando al público a denunciar amenazas a través del 101, en línea o 999.