Four Shaw’s workers hospitalized after carbon monoxide exposure from a gas-powered washer; all expected to recover. Cuatro trabajadores de Shaw's hospitalizados después de la exposición al monóxido de carbono de una lavadora a gas; todos se espera que se recuperen.

Four workers at a Shaw’s grocery store in Plaistow, New Hampshire, were hospitalized after carbon monoxide exposure late Monday night. Cuatro trabajadores de una tienda de comestibles de Shaw en Plaistow, New Hampshire, fueron hospitalizados después de la exposición al monóxido de carbono la noche del lunes. Emergency responders found dangerous levels of 300 parts per million near the store’s rear, traced to a gas-powered pressure washer used by a third-party cleaning company. Los socorristas encontraron niveles peligrosos de 300 partes por millón cerca de la parte trasera de la tienda, que se remonta a una lavadora de presión a gas utilizada por una compañía de limpieza de terceros. All 14 workers were evacuated; four were taken to hospitals with symptoms of poisoning, while 10 were cleared after ventilation. Todos los 14 trabajadores fueron evacuados; cuatro fueron trasladados a hospitales con síntomas de envenenamiento, mientras que 10 fueron liberados después de la ventilación. Officials confirmed no ongoing risk and stated all affected individuals are expected to recover fully. Los funcionarios confirmaron que no hay riesgo en curso y declararon que se espera que todas las personas afectadas se recuperen completamente.