European stocks dropped as U.S.-China trade tensions worsened and economic data weakened. Las acciones europeas cayeron a medida que empeoraron las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China y se debilitaron los datos económicos.

European stocks fell Tuesday as U.S.-China trade tensions escalated, with China rejecting negotiations amid new U.S. restrictions and retaliatory controls on critical minerals. Las acciones europeas cayeron el martes a medida que aumentaban las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China, con China rechazando las negociaciones en medio de nuevas restricciones estadounidenses y controles de represalia sobre minerales críticos. Weak economic data from Germany and the U.K., including inflation rising to 2.4% in Germany and unemployment rising to 4.8% in the U.K., weighed on markets. Los débiles datos económicos de Alemania y el Reino Unido, que incluyen un aumento de la inflación al 2,4% en Alemania y un aumento del desempleo al 4,8% en el Reino Unido, pesaron en los mercados. The pan-European Stoxx 600 dropped 0.5%, with Germany’s DAX and France’s CAC 40 both down 0.8%. El índice paneuropeo Stoxx 600 cayó un 0,5%, mientras que el DAX de Alemania y el CAC 40 de Francia bajaron un 0,8%. The euro weakened to near two-month lows against the dollar, below 1.1560, amid risk-off sentiment. El euro se debilitó a mínimos de casi dos meses frente al dólar, por debajo de 1.1560, en medio del sentimiento de riesgo. Individual stocks varied: TomTom and Ericsson surged on strong earnings, while Bytes Technology fell on Microsoft policy changes. Las acciones individuales variaron: TomTom y Ericsson aumentaron debido a fuertes ganancias, mientras que Bytes Technology cayó debido a los cambios en la política de Microsoft. GSK, Bellway, and Publicis Groupe rose on positive news. GSK, Bellway, y Publicis Groupe se levantaron con las noticias positivas. Market focus turned to Fed Chair Powell’s upcoming speech and U.S. bank earnings. La atención del mercado se centró en el próximo discurso del presidente de la Fed Powell y en las ganancias bancarias estadounidenses.