UK mortgage rates rose in October 2025 due to inflation and market volatility, but remain below last year’s levels. Las tasas hipotecarias del Reino Unido aumentaron en octubre de 2025 debido a la inflación y la volatilidad del mercado, pero permanecen por debajo de los niveles del año pasado.

UK mortgage rates edged up in October 2025, with two-year fixed rates rising to 4.98% and five-year rates to 5.02%, the first increase since February, according to Moneyfacts. Las tasas hipotecarias del Reino Unido aumentaron en octubre de 2025, con las tasas fijas a dos años aumentando a 4.98% y las tasas a cinco años a 5.02%, el primer aumento desde febrero, según Moneyfacts. Lenders grew cautious due to volatile swap rates and persistent inflation, halting a prior decline. Los prestamistas se volvieron cautelosos debido a la volatilidad de las tasas de swap y la persistente inflación, deteniendo una disminución previa. The average time mortgage products remained on offer extended to 22 days, the longest since April. El tiempo promedio en que los productos hipotecarios permanecieron en oferta se extendió a 22 días, el más largo desde abril. Experts say the rise may slow a softening housing market ahead of the November Budget, though rates remain lower than a year ago, saving borrowers £225 monthly on a £250,000 mortgage. Los expertos dicen que el aumento puede ralentizar un mercado de la vivienda suavizado antes del presupuesto de noviembre, aunque las tasas siguen siendo más bajas que hace un año, ahorrando prestatarios £ 225 mensuales en una hipoteca de £ 250.000. A new 5% deposit scheme, Rezide, launched by major housebuilders and banks, offers up to £100,000 in equity loans to help first-time buyers and those purchasing new builds. Un nuevo esquema de depósito del 5%, Rezide, lanzado por los principales constructores de viviendas y bancos, ofrece hasta £ 100,000 en préstamos de capital para ayudar a los compradores por primera vez y a los que compran nuevas construcciones.