UK approves mirikizumab, first IL-23-targeting drug for Crohn’s, for NHS use. Reino Unido aprueba el mirikizumab, el primer medicamento dirigido a la IL-23 para la enfermedad de Crohn, para uso en el NHS.

A new Crohn’s disease treatment, mirikizumab (Omvoh), has been approved in the UK and will soon be available on the NHS, with rollout starting in England within 30 days and Wales within 60 days. Un nuevo tratamiento para la enfermedad de Crohn, mirikizumab (Omvoh), ha sido aprobado en el Reino Unido y pronto estará disponible en el NHS, con un despliegue que comenzará en Inglaterra dentro de los 30 días y en Gales dentro de los 60 días. Recommended by NICE and the Scottish Medicines Consortium, it is the first drug to target IL-23, a protein linked to inflammation. Recomendado por NICE y el Consorcio Escocés de Medicamentos, es el primer medicamento dirigido a la IL-23, una proteína relacionada con la inflamación. Clinical trials showed 25% of patients achieved remission within 12 weeks and 45% after one year, compared to 20% on placebo, with visible bowel healing seen in some. Los ensayos clínicos mostraron que el 25% de los pacientes lograron remisión dentro de las 12 semanas y el 45% después de un año, en comparación con el 20% con placebo, con curación intestinal visible observada en algunos. The treatment, intended for adults with moderate to severe Crohn’s who haven’t responded to other biologics, involves initial IV infusions every four weeks followed by self-administered injections. El tratamiento, destinado a adultos con enfermedad de Crohn de moderada a grave que no han respondido a otros fármacos biológicos, implica infusiones intravenosas iniciales cada cuatro semanas seguidas de inyecciones autoadministradas. It carries risks including infections and side effects like headaches and elevated liver enzymes, and is prescribed under specialist care. Contiene riesgos que incluyen infecciones y efectos secundarios como dolores de cabeza y niveles elevados de enzimas hepáticas, y se prescribe bajo atención especializada.