Trump directs use of funds to pay troops amid shutdown, citing authority as commander-in-chief. Trump ordena el uso de fondos para pagar a las tropas en medio del cierre, citando su autoridad como comandante en jefe.

President Donald Trump directed Defense Secretary Pete Hegseth to use available funds to ensure military personnel receive paychecks on October 15 amid a government shutdown that began on October 1. El presidente Donald Trump ordenó al secretario de Defensa Pete Hegseth que utilice los fondos disponibles para garantizar que el personal militar reciba sueldo el 15 de octubre en medio de un cierre del gobierno que comenzó el 1 de octubre. Trump, citing his authority as commander-in-chief, blamed Democrats and Senate Minority Leader Chuck Schumer for the funding impasse, accusing them of endangering national security and military morale. Trump, citando su autoridad como comandante en jefe, culpó a los demócratas y al líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, por el estancamiento de la financiación, acusándolos de poner en peligro la seguridad nacional y la moral militar. The White House reported 1.3 million active-duty service members remain unpaid, with military families facing increased financial strain, including a 34% rise in food pantry usage. La Casa Blanca informó que 1.3 millones de miembros del servicio activo siguen sin recibir sueldo, y las familias militares enfrentan una mayor tensión financiera, incluido un aumento del 34% en el uso de la despensa de alimentos. While the administration claims funds have been identified to cover troop pay, the legality of the move remains under scrutiny. Si bien la administración afirma que se han identificado fondos para cubrir los salarios de las tropas, la legalidad de la medida sigue siendo objeto de escrutinio. The shutdown has also triggered workforce reductions, with over 4,200 federal employees terminated, primarily in the Treasury Department. El cierre también ha provocado reducciones de la fuerza de trabajo, con más de 4,200 empleados federales despedidos, principalmente en el Departamento del Tesoro.