Threats against U.S. judges have surged post-Trump return, fueled by inflammatory rhetoric and fears of executive overreach. Las amenazas contra los jueces estadounidenses han aumentado después del regreso de Trump, alimentadas por la retórica incendiaria y los temores de exceso de alcance ejecutivo.

Threats against U.S. judges have surged since the Trump administration's return to power, with incidents including a fire at a South Carolina judge’s home and delivery of ominous pizzas to judges’ residences. Las amenazas contra jueces estadounidenses han aumentado desde el regreso al poder de la administración Trump, con incidentes que incluyen un incendio en la casa de un juez de Carolina del Sur y la entrega de ominosas pizzas a las residencias de los jueces. Federal data shows a sharp rise in harassment, fueled by inflammatory rhetoric from officials like Stephen Miller and Harmeet Dhillon, who questioned judicial independence. Los datos federales muestran un fuerte aumento en el acoso, alimentado por la retórica inflamatoria de funcionarios como Stephen Miller y Harmeet Dhillon, que cuestionaron la independencia judicial. Critics warn that attacks on the judiciary, mirroring tactics used by authoritarian leaders like El Salvador’s Nayib Bukele, aim to intimidate judges and undermine the rule of law. Los críticos advierten que los ataques contra la judicatura, que reflejan las tácticas utilizadas por líderes autoritarios como Nayib Bukele de El Salvador, tienen como objetivo intimidar a los jueces y socavar el estado de derecho. Former prosecutor Joyce Vance warned the administration is pursuing unchecked executive power, possibly using the Insurrection Act and seeking Supreme Court approval to bypass judicial review, raising alarms about democratic erosion. La ex fiscal Joyce Vance advirtió que la administración está persiguiendo un poder ejecutivo sin control, posiblemente usando la Ley de Insurrección y buscando la aprobación de la Corte Suprema para eludir la revisión judicial, levantando alarmas sobre la erosión democrática.