Shandong farmers rush to harvest autumn crops amid record rains and flooding, with 60.7% of grain already gathered. Los agricultores de Shandong se apresuran a cosechar los cultivos de otoño en medio de lluvias récord e inundaciones, con el 60.7% de los granos ya recolectados.

Farmers in Shandong Province are racing to secure the autumn harvest amid record rainfall, with the region receiving 269% more rain than average and its heaviest downpour since 1951. Los agricultores de la provincia de Shandong están compitiendo para asegurar la cosecha de otoño en medio de lluvias récord, con la región recibiendo un 269% más de lluvia que el promedio y sus más fuertes lluvias desde 1951. Flooded fields threaten crops like corn, soybeans, and peanuts, prompting farmers to clear drainage ditches and use resilient varieties. Los campos inundados amenazan cultivos como el maíz, la soja y los cacahuetes, lo que lleva a los agricultores a despejar las zanjas de drenaje y usar variedades resistentes. Local governments deployed crawler harvesters—better suited for muddy terrain—along with 98 local and 20 borrowed units, helping harvest over 133 hectares in Yuncheng County. Los gobiernos locales desplegaron cosechadoras de arrastre -más adecuadas para terrenos fangosos- junto con 98 unidades locales y 20 unidades prestadas, ayudando a cosechar más de 133 hectáreas en el condado de Yuncheng. Grain drying is critical, with cooperatives in Weifang processing up to 900 tonnes daily using 24/7 operations. El secado de granos es crítico, con cooperativas en Weifang procesando hasta 900 toneladas diarias utilizando operaciones 24/7. The provincial government released a map of over 2,600 drying service points. El gobierno provincial publicó un mapa de más de 2.600 puntos de servicio de secado. As of October 11, 2.67 million hectares of autumn grain—60.7% of the total—had been harvested, including 2.47 million hectares of corn. Hasta el 11 de octubre, se habían cosechado 2,67 millones de hectáreas de cereales de otoño (el 60,7% del total), de las cuales 2,47 millones de hectáreas eran de maíz.