Prince Andrew may lose access to royal estates after a 2011 email contradicted his 2019 claim of cutting ties with Epstein. El príncipe Andrew podría perder el acceso a las propiedades reales después de que un correo electrónico de 2011 contradijera su afirmación de 2019 de cortar lazos con Epstein.

Prince Andrew may face restrictions on using royal estates for activities like shooting parties after a 2011 email surfaced showing he told Jeffrey Epstein they were “in this together,” contradicting his 2019 claim that he cut ties with Epstein in December 2010. El príncipe Andrés puede enfrentar restricciones en el uso de propiedades reales para actividades como fiestas de tiro después de que surgiera un correo electrónico de 2011 que mostraba que le dijo a Jeffrey Epstein que estaban "en esto juntos", lo que contradice su afirmación de 2019 de que cortó lazos con Epstein en diciembre de 2010. The revelation, tied to a photo of Andrew with accuser Virginia Giuffre, has reignited scrutiny over his relationship with Epstein, with speculation he could be barred from royal events, including Christmas gatherings. La revelación, vinculada a una foto de Andrew con la acusadora Virginia Giuffre, ha reavivado el escrutinio sobre su relación con Epstein, con especulaciones de que podría ser excluido de eventos reales, incluidas las reuniones navideñas. Buckingham Palace and Andrew’s representatives have not commented. El Palacio de Buckingham y los representantes de Andrew no han hecho comentarios.