Nigeria’s president pardons 175, including 70 drug offenders, drawing backlash over justice and anti-drug efforts. El presidente de Nigeria indulta a 175, incluidos 70 delincuentes de drogas, provocando una reacción violenta sobre la justicia y los esfuerzos contra las drogas.

President Bola Tinubu has granted a mass pardon to 175 individuals, including about 70 convicted drug offenders, sparking widespread criticism from opposition figures, civil society groups, and the African Democratic Congress. El presidente Bola Tinubu ha concedido un indulto masivo a 175 personas, incluidos unos 70 condenados por delitos de drogas, lo que provocó críticas generalizadas por parte de figuras de la oposición, grupos de la sociedad civil y el Congreso Democrático Africano. Critics, including former Vice President Atiku Abubakar and former Senator Dino Melaye, condemned the move as a threat to Nigeria’s anti-drug efforts, arguing it undermines the National Drug Law Enforcement Agency, encourages crime, and damages the country’s international reputation. Los críticos, incluido el ex vicepresidente Atiku Abubakar y el ex senador Dino Melaye, condenaron la medida como una amenaza a los esfuerzos antidrogas de Nigeria, argumentando que socava la Agencia Nacional de Aplicación de la Ley de Drogas, fomenta el crimen y daña la reputación internacional del país. The pardons, which included life sentence reductions and commutations for death-row inmates, have raised concerns over justice, accountability, and the message sent to law enforcement and the public. Los indultos, que incluyeron reducciones de sentencias de cadena perpetua y conmutaciones para los condenados a muerte, han generado preocupaciones sobre la justicia, la rendición de cuentas y el mensaje enviado a las fuerzas del orden y al público.