New York Rangers defenseman Carson Soucy is out at least a week with an upper-body injury from a collision on Oct. 11. El defensor de los New York Rangers Carson Soucy está fuera por lo menos una semana con una lesión en la parte superior del cuerpo por una colisión el 11 de octubre.

New York Rangers defenseman Carson Soucy is out at least a week with an upper-body injury sustained in a collision with Pittsburgh’s Rickard Rakell during a 6-1 win on Oct. 11. El defensor de los New York Rangers, Carson Soucy, está fuera por al menos una semana con una lesión en la parte superior del cuerpo sufrida en una colisión con Rickard Rakell de Pittsburgh durante una victoria por 6-1 el 11 de octubre. The team placed him on injured reserve and recalled defenseman Connor Mackey from Hartford. El equipo lo colocó en la reserva de lesionados y llamó al defensor Connor Mackey de Hartford. Soucy’s absence adds to roster strain, as forward Vincent Trocheck remains week-to-week with a similar injury. La ausencia de Soucy se suma a la tensión del roster, ya que el delantero Vincent Trocheck permanece semana tras semana con una lesión similar. The Rangers face the Washington Capitals on Sunday at Madison Square Garden. Los Rangers enfrentan a los Washington Capitals el domingo en el Madison Square Garden.