Irish homes and businesses face rising rat invasions as colder weather nears, prompting warnings to seal entry points and secure food. Los hogares y negocios irlandeses enfrentan crecientes invasiones de ratas a medida que se acerca el clima más frío, lo que provoca advertencias para sellar los puntos de entrada y asegurar los alimentos.

Irish homeowners and businesses are being warned to prepare for an increase in rat activity as colder weather approaches, with pest control experts highlighting the threat posed by climbing rats that can enter buildings through small openings. Los propietarios de viviendas y negocios irlandeses están siendo advertidos para prepararse para un aumento de la actividad de las ratas a medida que se acerca el clima más frío, con expertos en control de plagas destacando la amenaza que representan las ratas trepadoras que pueden entrar en los edificios a través de pequeñas aberturas. These rodents, adept at scaling walls and pipes, are increasingly invading homes and businesses in search of warmth during autumn and winter. Estos roedores, expertos en escalar las paredes y las tuberías, están invadiendo cada vez más los hogares y los negocios en busca de calor durante el otoño y el invierno. Authorities urge sealing gaps, securing food, and maintaining clean outdoor areas to reduce infestation risks, emphasizing that early action can prevent damage and health hazards. Las autoridades instan a sellar los huecos, asegurar los alimentos y mantener limpias las áreas exteriores para reducir los riesgos de infestación, enfatizando que la acción temprana puede evitar daños y peligros para la salud.