Governor Hochul seeks re-election while proposing targeted tax hikes to fund child care and bus programs amid budget pressures. El gobernador Hochul busca reelección mientras propone aumentos de impuestos para financiar programas de cuidado infantil y autobuses en medio de presiones presupuestarias.

New York State faces budget challenges as Governor Kathy Hochul campaigns for re-election, balancing expanded child care and free bus programs with fiscal responsibility. El estado de Nueva York se enfrenta a desafíos presupuestarios mientras la gobernadora Kathy Hochul hace campaña para su reelección, equilibrando la ampliación del cuidado infantil y los programas de autobuses gratuitos con la responsabilidad fiscal. Her administration proposes raising taxes on high-income earners to fund initiatives while avoiding broader tax hikes, aiming to maintain economic competitiveness with neighboring states. Su administración propone aumentar los impuestos a las personas de altos ingresos para financiar iniciativas mientras evita aumentos de impuestos más amplios, con el objetivo de mantener la competitividad económica con los estados vecinos. State officials stress fiscal restraint amid revenue pressures and reduced federal support, making the budget a key issue in the upcoming election. Los funcionarios estatales hacen hincapié en la moderación fiscal en medio de las presiones de ingresos y la reducción del apoyo federal, haciendo del presupuesto un tema clave en las próximas elecciones.