A federal shutdown disrupts inspections and permits, threatening Oregon's Cove Nursery and similar rural businesses. Un cierre federal interrumpe las inspecciones y los permisos, amenazando a Cove Nursery de Oregon y otros negocios rurales similares.

A small nursery in eastern Oregon, Cove Nursery, is struggling due to the ongoing government shutdown, which has disrupted federal services it relies on, including inspections and permits. Un pequeño vivero en el este de Oregon, Cove Nursery, está luchando debido al cierre del gobierno en curso, que ha interrumpido los servicios federales en los que depende, incluidas las inspecciones y los permisos. Like other small businesses, it faces uncertainty as delayed federal actions impact operations, supply chains, and customer orders. Al igual que otras pequeñas empresas, enfrenta incertidumbre a medida que las acciones federales retrasadas impactan las operaciones, las cadenas de suministro y los pedidos de los clientes. The shutdown’s ripple effects are being felt in rural communities where federal oversight plays a critical role in local commerce. Los efectos del cierre se están sintiendo en las comunidades rurales donde la supervisión federal juega un papel crítico en el comercio local.