Airlines warn travelers to keep lithium-ion batteries in carry-ons and protect them to prevent plane fires. Las aerolíneas advierten a los viajeros que guarden baterías de iones de litio en el equipaje de mano y las protejan para evitar incendios en los aviones.

Travelers are warned to pack lithium-ion batteries safely during the holiday season, as improper handling can cause fires on planes. Se advierte a los viajeros que empaqueten las baterías de iones de litio de manera segura durante la temporada de vacaciones, ya que el manejo inadecuado puede causar incendios en los aviones. Spare batteries should never be placed in checked luggage and must be protected from short-circuiting using original packaging or protective cases. Las pilas de repuesto nunca deben colocarse en el equipaje facturado y deben estar protegidas contra cortocircuitos utilizando el embalaje o estuche de protección original. Devices with built-in batteries should remain in carry-on bags and be turned off during flights. Los dispositivos con baterías incorporadas deben permanecer en las bolsas de mano y apagarse durante los vuelos. Although incidents are rare, safety agencies emphasize these precautions to prevent in-flight hazards. Aunque los incidentes son raros, las agencias de seguridad hacen hincapié en estas precauciones para prevenir los peligros en vuelo.