U.S. workers, including in Colorado, have wages garnished for unpaid medical bills despite legal protections, affecting thousands annually. Los trabajadores estadounidenses, incluidos los de Colorado, tienen salarios retenidos por facturas médicas no pagadas a pesar de las protecciones legales, lo que afecta a miles de personas anualmente.

Workers in the U.S., including in Colorado, are having wages garnished for unpaid medical bills despite legal protections, with thousands of cases annually. Los trabajadores en los EE.UU., incluyendo en Colorado, están teniendo salarios garnados por facturas médicas no pagadas a pesar de las protecciones legales, con miles de casos al año. Residents like Nicole Silva and Stacey Knoll report losing income to bills they didn’t recall receiving, exposing gaps in debt collection enforcement and consumer safeguards. Residentes como Nicole Silva y Stacey Knoll informan haber perdido ingresos por facturas que no recordaban haber recibido, exponiendo lagunas en el cumplimiento de la cobranza de deudas y las salvaguardas para los consumidores. Experts say these practices harm low- and middle-income families, undermining laws meant to prevent financial hardship. Los expertos dicen que estas prácticas perjudican a las familias de bajos y medianos ingresos, socavando las leyes destinadas a evitar dificultades financieras.