The Trump administration laid off over 100 SAMHSA workers, disrupting the 988 suicide hotline and mental health programs during the government shutdown. La administración Trump despidió a más de 100 trabajadores de SAMHSA, interrumpiendo la línea directa de suicidio 988 y los programas de salud mental durante el cierre del gobierno.

The Trump administration has laid off more than 100 employees at SAMHSA, the federal agency overseeing the 988 suicide prevention hotline and distributing billions in mental health and addiction grants, as the government shutdown continued. La administración Trump ha despedido a más de 100 empleados de SAMHSA, la agencia federal que supervisa la línea directa de prevención de suicidios 988 y distribuye miles de millones en subsidios de salud mental y adicción, mientras el cierre del gobierno continúa. The reductions, part of a broader workforce cut, occurred late Friday with no public explanation, leaving staff stunned and uncertain. Las reducciones, parte de un recorte más amplio de la fuerza laboral, ocurrieron el viernes por la noche sin explicación pública, dejando al personal aturdido e incierto. SAMHSA, which had about 900 employees, has now lost roughly 125, or nearly half its workforce, amid ongoing efforts to restructure federal health programs. SAMHSA, que tenía unos 900 empleados, ahora ha perdido aproximadamente 125, o casi la mitad de su fuerza de trabajo, en medio de los esfuerzos en curso para reestructurar los programas federales de salud. The Department of Health and Human Services blamed the shutdown and cited plans to eliminate what it calls wasteful programs, including proposals to fold SAMHSA’s duties into a new agency. El Departamento de Salud y Servicios Humanos culpó al cierre y citó planes para eliminar lo que llama programas derrochadores, incluidas propuestas para unir las tareas de SAMHSA en una nueva agencia. The cuts also affected the CDC, where some firings were later reversed, raising concerns about instability. Los recortes también afectaron al CDC, donde algunos despidos fueron revertidos más tarde, lo que generó preocupación por la inestabilidad. Experts warn the layoffs threaten critical public health services. Los expertos advierten que los despidos amenazan servicios críticos de salud pública.