Ontario’s 2025 Bill 5 sparks backlash for weakening environmental and Indigenous rights in special zones. El Proyecto de Ley 5 de Ontario 2025 provoca una reacción violenta por debilitar los derechos ambientales e indígenas en las zonas especiales.

Ontario’s June 2025 passage of Bill 5, aimed at boosting economic growth amid U.S. tariff concerns, has sparked widespread criticism for enabling projects to bypass environmental, heritage, and Indigenous rights protections in Special Economic Zones. La aprobación de Ontario en junio de 2025 del Proyecto de Ley 5, destinado a impulsar el crecimiento económico en medio de las preocupaciones arancelarias de los Estados Unidos, ha provocado críticas generalizadas por permitir que los proyectos eludan las protecciones ambientales, del patrimonio y de los derechos indígenas en las Zonas Económicas Especiales. The law repeals the Endangered Species Act and allows the province to override regulations without adequate consultation, raising legal concerns over violations of Section 35 of Canada’s Constitution, which safeguards Indigenous treaty rights. La ley deroga la Ley de Especies en Peligro de Extinción y permite a la provincia anular las regulaciones sin una consulta adecuada, lo que plantea preocupaciones legales sobre las violaciones de la Sección 35 de la Constitución de Canadá, que salvaguarda los derechos de los tratados indígenas. Nine First Nations have challenged the bill, arguing it undermines their rights to hunt, fish, and gather by threatening ecosystems and ancestral lands. Nueve Primeras Naciones han desafiado el proyecto de ley, argumentando que socava sus derechos de caza, pesca y recolección al amenazar los ecosistemas y las tierras ancestrales. Critics compare the legislation to U.S. “Project 2025,” warning it risks eroding democratic and constitutional principles by prioritizing development over environmental stewardship and Indigenous sovereignty. Los críticos comparan la legislación con el "Proyecto 2025" de Estados Unidos, advirtiendo que corre el riesgo de erosionar los principios democráticos y constitucionales al dar prioridad al desarrollo por encima de la administración ambiental y la soberanía indígena.