The Weeksville Fire in Montana is under control after burning 84 acres, with no injuries or evacuations. El incendio de Weeksville en Montana está bajo control después de quemar 84 acres, sin lesiones ni evacuaciones.

The Weeksville Fire in Montana, burning 84 acres west of Plains, is under control after 35 firefighters stopped its spread Friday evening. El incendio de Weeksville en Montana, que arde 84 acres al oeste de Plains, está bajo control después de que 35 bomberos detuvieran su propagación el viernes por la noche. No evacuations or injuries have been reported, and crews remain on site to maintain containment. No se han reportado evacuaciones ni heridos, y las tripulaciones permanecen en el sitio para mantener la contención. In contrast, North Dakota’s 2024 wildfire season saw over 120,000 acres burned, 10–11 structures lost, and two deaths, driven by extreme winds and drought. En contraste, la temporada de incendios forestales de 2024 en Dakota del Norte vio más de 120,000 acres quemados, 10-11 estructuras perdidas y dos muertes, impulsadas por vientos extremos y sequía. Officials attribute increasing fire frequency and size to climate change, prompting state and federal emergency responses, including National Guard deployment and disaster declarations. Los funcionarios atribuyen el aumento de la frecuencia y el tamaño de los incendios al cambio climático, lo que provoca respuestas de emergencia estatales y federales, incluido el despliegue de la Guardia Nacional y las declaraciones de desastre. Recovery continues, with ongoing challenges in rural emergency preparedness and funding. La recuperación continúa, con desafíos en curso en la preparación para emergencias rurales y la financiación.