A 14-year-old boy was fatally shot in San Antonio; a juvenile suspect was arrested nearby with a handgun. Un muchacho de 14 años fue asesinado a tiros en San Antonio; un menor sospechoso fue arrestado cerca con una pistola.

A 14-year-old boy was fatally shot Friday morning in northeast San Antonio near Woodlake Parkway and Lakeview Drive, prompting a swift law enforcement response. Un chico de 14 años fue asesinado a tiros el viernes por la mañana en el noreste de San Antonio cerca de Woodlake Parkway y Lakeview Drive, lo que provocó una rápida respuesta de la policía. The victim, also 14, suffered a gunshot wound to the upper body and died at a hospital. La víctima, también de 14 años, sufrió una herida de bala en la parte superior del cuerpo y murió en un hospital. Deputies detained a juvenile suspect who fled the scene and was found in a nearby residence, where authorities recovered a handgun wrapped in clothing believed to be the weapon used. Los agentes detuvieron a un sospechoso juvenil que huyó de la escena y fue encontrado en una residencia cercana, donde las autoridades recuperaron una pistola envuelta en ropa que se cree que fue el arma utilizada. No identities have been released due to the minors’ ages, and officials have not disclosed a motive. No se han divulgado las identidades debido a la edad de los menores, y los funcionarios no han revelado un motivo. The investigation remains ongoing. La investigación aún continúa.