Iran says it’s open to U.S. nuclear talks if sanctions ease, but no proposal has been received. Irán dice que está abierto a las conversaciones nucleares de EE.UU. si se alivian las sanciones, pero no se ha recibido ninguna propuesta.

Iran says it’s open to a "fair and balanced" U.S. proposal on its nuclear program but hasn’t received one, Foreign Minister Abbas Araqchi said, stressing Iran’s right to uranium enrichment and willingness to take confidence-building steps if sanctions are eased. Irán dice que está abierto a una propuesta "justa y equilibrada" de Estados Unidos sobre su programa nuclear, pero no ha recibido ninguna, dijo el ministro de Relaciones Exteriores, Abbas Araqchi, subrayando el derecho de Irán al enriquecimiento de uranio y la voluntad de tomar medidas para generar confianza si se alivian las sanciones. Backchannel talks continue via mediators, though direct negotiations haven’t resumed. Las conversaciones encubiertas continúan a través de mediadores, aunque las negociaciones directas no se han reanudado. The U.S., Europe, and Israel maintain Iran’s nuclear activities have military aims, while Iran insists they’re peaceful. Los EE.UU., Europa e Israel mantienen que las actividades nucleares de Irán tienen objetivos militares, mientras que Irán insiste en que son pacíficas. Previous talks stalled over enrichment on Iranian soil, and a June conflict, including U.S. strikes on Iranian nuclear sites, further complicated progress. Las conversaciones anteriores se estancaron por el enriquecimiento en suelo iraní, y un conflicto en junio, incluidos los ataques estadounidenses a las instalaciones nucleares iraníes, complicaron aún más el progreso. Iran also reiterated it will never recognize Israel, calling it an "occupied regime." Irán también reiteró que nunca reconocerá a Israel, calificándolo de "regimen ocupado".