Dozens of CDC scientists and staff were laid off amid federal workforce cuts under Trump, affecting critical health units. Decenas de científicos y personal de los CDC fueron despedidos en medio de recortes federales de mano de obra bajo Trump, afectando a unidades de salud críticas.

Dozens of CDC employees, including disease detectives and senior scientists, were laid off amid a broader federal workforce reduction under the Trump administration, with the agency citing redundant roles. Decenas de empleados del CDC, incluidos detectives de enfermedades y científicos de alto nivel, fueron despedidos en medio de una reducción más amplia de la fuerza laboral federal bajo la administración Trump, con la agencia citando roles redundantes. The cuts, part of ongoing government shutdown impacts, affected key divisions like global health and outbreak response, including the team behind the Morbidity and Mortality Weekly Report. Los recortes, parte de los impactos del cierre del gobierno en curso, afectaron a divisiones clave como la salud global y la respuesta al brote, incluido el equipo detrás del Informe semanal de morbilidad y mortalidad. The exact number of layoffs remains unconfirmed, and the White House and CDC have not commented. El número exacto de despidos sigue sin confirmarse, y la Casa Blanca y los CDC no han hecho comentarios. The reductions follow a year of turmoil at the CDC and align with Trump’s pledge to shrink the federal government. Las reducciones se producen después de un año de agitación en el CDC y se alinean con la promesa de Trump de reducir el gobierno federal.