Climate change is making droughts in the Mountain West and Southwest longer and more severe, threatening water, food, and health. El cambio climático está haciendo que las sequías en Mountain West y Southwest sean más largas y severas, amenazando el agua, los alimentos y la salud.

A new study finds rising temperatures are making droughts in the Mountain West and Southwest more severe and longer-lasting, with droughts now taking up to four months longer to end and lasting over a year on average. Un nuevo estudio encuentra que el aumento de las temperaturas está haciendo que las sequías en Mountain West y Southwest sean más severas y duraderas, con sequías que ahora tardan hasta cuatro meses más en terminar y que duran más de un año en promedio. Researchers link the trend to climate change from greenhouse gas emissions, which increase evaporation and reduce soil moisture. Los investigadores vinculan esta tendencia con el cambio climático causado por las emisiones de gases de efecto invernadero, que aumentan la evaporación y reducen la humedad del suelo. The extended dry conditions are shrinking rivers, harming farmland, and boosting wildfire risks. Las condiciones prolongadas de sequía están reduciendo los ríos, dañando las tierras agrícolas y aumentando los riesgos de incendios forestales. Scientists warn of heightened dangers to water supplies, agriculture, and public health, especially as hot droughts now persist through the night. Los científicos advierten de mayores peligros para los suministros de agua, la agricultura y la salud pública, especialmente ahora que las sequías calientes persisten durante toda la noche. The research, conducted by the Mountain West News Bureau, a network of public media stations, highlights the urgent need for improved water conservation and adaptation strategies. La investigación, llevada a cabo por Mountain West News Bureau, una red de estaciones de medios públicos, destaca la necesidad urgente de mejorar las estrategias de conservación y adaptación del agua.