An 11-year-old girl died after being hit by a school bus in Rockville, Maryland, on Thursday afternoon. Una niña de 11 años murió tras ser atropellada por un autobús escolar en Rockville, Maryland, la tarde del jueves.

An 11-year-old girl from Earle B. Una niña de 11 años de Earle B. Wood Middle School in Rockville, Maryland, died Thursday afternoon after being struck by a Montgomery County Public Schools bus near Russett Road and Bauer Drive, shortly after school ended. Wood Middle School en Rockville, Maryland, murió el jueves por la tarde después de ser atropellado por un autobús de las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery cerca de Russett Road y Bauer Drive, poco después de que terminó la escuela. The incident occurred around 3:13 p.m. as she was riding her bicycle, and she was pronounced dead at the scene. El incidente ocurrió alrededor de las 3:13 p.m. mientras conducía su bicicleta, y fue declarada muerta en la escena. The bus, carrying students, had no injured passengers, and the driver was unharmed. El autobús, que transportaba estudiantes, no tenía pasajeros lesionados, y el conductor no resultó herido. Police are investigating, with road closures in place and the probe expected to take weeks or months. La policía está investigando, con cierres de carreteras en su lugar y se espera que la investigación tome semanas o meses. Montgomery County Executive Marc Elrich and school officials expressed condolences, offering crisis counselors and pledging a safety review. El Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich y los funcionarios de la escuela expresaron sus condolencias, ofreciendo consejeros de crisis y prometiendo una revisión de seguridad. This is the second juvenile pedestrian fatality in the county in two weeks. Esta es la segunda muerte de peatones juveniles en el condado en dos semanas.