U.S. consumer sentiment fell to a 73-year low in October amid inflation and job market worries, yet spending stayed strong. El sentimiento del consumidor estadounidense cayó a un mínimo de 73 años en octubre en medio de la inflación y las preocupaciones del mercado laboral, sin embargo, el gasto se mantuvo fuerte.

U.S. consumer sentiment dipped slightly to a preliminary 55 in October, one of the lowest levels since 1952, driven by ongoing inflation concerns and a weakening job market, according to the University of Michigan. La confianza del consumidor estadounidense cayó ligeramente a un nivel preliminar de 55 en octubre, uno de los niveles más bajos desde 1952, impulsado por las continuas preocupaciones sobre la inflación y el debilitamiento del mercado laboral, según la Universidad de Michigan. Despite a 10-day government shutdown disrupting economic data collection, including the October jobs report, sentiment remained relatively stable, with no major shift in public perception. A pesar de un cierre gubernamental de 10 días que interrumpió la recopilación de datos económicos, incluido el informe de empleos de octubre, el sentimiento se mantuvo relativamente estable, sin un cambio importante en la percepción pública. While inflation expectations stayed elevated, spending remained resilient, supported by a strong labor market and stock market gains. Si bien las expectativas de inflación se mantuvieron elevadas, el gasto se mantuvo resistente, respaldado por un fuerte mercado laboral y ganancias bursátiles. Economists warn prolonged shutdowns could worsen economic uncertainty, but for now, consumer outlays continue despite widespread financial anxiety. Los economistas advierten que los cierres prolongados podrían empeorar la incertidumbre económica, pero por ahora, los gastos de los consumidores continúan a pesar de la ansiedad financiera generalizada.