Republicans offer immigration policy gain to Democrats for shutdown funding deal. Los republicanos ofrecen ganancias de política de inmigración a los demócratas para un acuerdo de financiamiento del cierre.

A Republican proposal in government shutdown talks is being seen as a goodwill gesture, offering Democrats a policy win on immigration in exchange for support on a short-term funding bill. Una propuesta republicana en las conversaciones de cierre del gobierno está siendo vista como un gesto de buena voluntad, ofreciendo a los demócratas una victoria política sobre la inmigración a cambio de apoyo a un proyecto de ley de financiamiento a corto plazo. Senate Minority Leader Chuck Schumer called it progress but stressed Democrats need binding guarantees a vote will be held. El líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, lo llamó progreso, pero subrayó que los demócratas necesitan garantías vinculantes de que se celebrará una votación. Senator Ruben Gallego said the offer signals Republicans are now engaging in meaningful dialogue. El senador Ruben Gallego dijo que la oferta señala que los republicanos están ahora entablando un diálogo significativo. The shutdown, now in its second week, has furloughed over 620,000 federal workers and disrupted services, fueling public frustration. El cierre, ahora en su segunda semana, ha despedido a más de 620.000 trabajadores federales y ha interrumpido los servicios, alimentando la frustración pública. The outcome depends on whether both sides can reach a compromise. El resultado depende de si las dos partes pueden llegar a un compromiso.