Over 150 in British Columbia died from unregulated drug overdoses in July and August 2025, mostly involving fentanyl. Más de 150 en la Columbia Británica murieron por sobredosis de drogas no reguladas en julio y agosto de 2025, en su mayoría involucrando fentanilo.

In British Columbia, 153 people died from unregulated drug overdoses in July and 149 in August 2025, according to the provincial coroner, with fentanyl and its analogues detected in 70% of cases. En British Columbia, 153 personas murieron por sobredosis de drogas no reguladas en julio y 149 en agosto de 2025, según el forense provincial, con fentanilo y sus análogos detectados en el 70% de los casos. Most deaths occurred indoors, and youth fatalities rose to 21 in the first eight months of the year. La mayoría de las muertes ocurrieron en interiores, y las muertes de jóvenes aumentaron a 21 en los primeros ocho meses del año. Meanwhile, six people died in highway incidents in Saskatchewan during the first six days of October, and a shooting in northwestern Ontario resulted in one death, prompting a shelter-in-place order that has since ended. Mientras tanto, seis personas murieron en accidentes de autopista en Saskatchewan durante los primeros seis días de octubre, y un tiroteo en el noroeste de Ontario resultó en una muerte, lo que provocó una orden de refugio en el lugar que desde entonces ha terminado. A wildfire near Gravenhurst, Ontario, was extinguished, and a major Alberta highway reopened after a multi-vehicle collision. Un incendio forestal cerca de Gravenhurst, Ontario, fue extinguido, y una importante autopista de Alberta se reabrió después de una colisión de varios vehículos. In legal news, a suspect in the L.A. wildfire was denied release due to mental health concerns, and an Alberta man accused of kidnapping and attempted murder was also denied bail. En noticias legales, a un sospechoso en el incendio forestal de Los Ángeles se le negó la liberación debido a preocupaciones de salud mental, y a un hombre de Alberta acusado de secuestro e intento de asesinato también se le negó la fianza. The federal government is reviewing a pipeline’s potential inclusion on a priority list, with a decision expected in four to five months. El gobierno federal está revisando la posible inclusión de un oleoducto en una lista de prioridades, con una decisión prevista en cuatro a cinco meses.